このライトはどの種類の電球を使用していますか？

中型（E26またはE27）の電球を使用し、最大40ワット。電球は付属していません。調光機能付き電球に対応しており、調光可能です。

ワイヤーの長さはどのくらいで、高さを調整できますか？

ワイヤーは59インチの長さで調整可能なため、お部屋に合わせて吊り下げの全体高を設定できます。

このペンダントランプの素材は何ですか？

トールペーパーと竹骨で手作りされており、金属フレームで保持されています。

このペンダントライトをどのように設置しますか?

インストール手順はランプに付属しています。組立ガイドをダウンロードすることもできます：https://drive.google.com/file/d/1bvfGCpMkWmxqitIEtryXq74OYSLHBjMl/view

このペンダントライトは傾斜天井に対応していますか？

はい、このランプは傾斜天井対応です。

Washi Paper Pendant Lamp – Rattan

Q: このペンダントライトは傾斜天井に対応していますか？

はい、このランプは傾斜天井対応です。

和紙ペンダントランプ

可用性:

5+在庫があり、出荷する準備ができています

可用性:

5+在庫があり、出荷する準備ができています

可用性:

5+在庫があり、出荷する準備ができています

可用性:

5+在庫があり、出荷する準備ができています

可用性:

5+在庫があり、出荷する準備ができています

可用性:

5+在庫があり、出荷する準備ができています

可用性:

5+在庫があり、出荷する準備ができています

可用性:

5+在庫があり、出荷する準備ができています

SKU MHP-105913-01

¥27,900 - ¥237,000

¥27,900

¥27,900 - ¥237,000

¥27,900

Trade accounts from 15% off

数量

米国への送料無料・標準配送 · 特急配送はチェックアウト時に料金を表示

配送 & 配達 — アメリカへ送料無料

発送後、メールで追跡番号をお送りします。スタンダード: 海上輸送 + UPS / FedEx ラストマイル配送、4～6週間 — アメリカ、ヨーロッパ、UAEへ送料無料。エクスプレス: エアクーリエ、1～3週間、チェックアウト時に料金表示。私書箱 / APO / FPO への配送はできません。

30日間返品可能 — 返品手数料なし

ご使用されていない商品を元の梱包で配送後30日以内にご返送ください。まずサポートにメールしてRMA番号をご取得ください。配送中の破損、初期不良、誤送品の場合: 写真を添えて72時間以内にご報告いただき、交換品、部品、または返金をお送りします。ご都合による返品の送料はお客様ご負担ですのでご了承ください(通常、照明器具は$80～200)。ご注文後48時間以内であれば無料でキャンセルできます。

業者向け & 大口割引 — 初回注文から15%割引

業者向けアカウントをお作りになると、初回注文から15%割引、カテゴリーの利用額に応じて最大35%割引をチェックアウト時に自動適用いたします。申し込みは1～3営業日で審査いたします。再販売証明書をお持ちでしたら税抜価格でチェックアウトできます。プロジェクトの照明計画をお持ちですか? 計画をお送りいただければ、24時間以内に無料で3Dレンダリングをお作りします。業者向けアカウントにお申し込み →

同じコレクションの商品

この商品: 和紙ペンダントランプD45 x H42cm / D17.7 x H16.5″ / ホワイト

¥27,900

Washi Paper 70EN ペンダントライト

¥55,000

和紙ミニペンダントライト

¥30,100

サイズや配線についてご質問がありますか? +1 800-867-5009· 月～日午前8時～午後10時 EST· support@mooiehome.com, 24時間以内にお返事します

ダウンロード

PDFスペックシートダウンロードPDFインストールガイドダウンロード

仕様 & ダウンロード

ご購入前に必要なすべての情報が 1画面にまとめられています。

ダウンロード

PDF仕様シートPDF · 寸法と配線図PDF取付説明書PDF · 取付金具・配線

このアイテムについて

この和紙ペンダントランプは、日本の 100 年の伝統的職人技と現代的なフォルムが調和した逸品です。和紙と竹骨で手作りされ、金属フレームで最大限の安定性を実現。お住まいに時代を超えた美しさをお楽しみください。

購入のご案内：本製品は紙と糊を使用した丁寧なハンドボンディングプロセスを経ています。そのため、ランプシェードの端に糊の跡がわずかに見られる場合があります。このような現象は正常なものであり、品質上の問題ではないことをご理解ください。

光源

最大40ワット（E26またはE27）の中型バルブが必要です。（バルブは含まれていません）
互換性のあるディマー機能付き電球でディマー対応。

寸法

直径: 17.7/21.6/29.5/39.4/47.2" (120 cm)
D17.7+ D21.7″ (55 cm)
D21.7+ D29.5″ (75 cm)
D29.5+ D39.4″ (100 cm)
ワイヤー長: 59" (150 cm) (全体の高さは調整可能)

機能

素材: マルベリー紙、竹、メタル.
フィニッシュ: ホワイト。
勾配天井対応。
北米、オーストラリア、ヨーロッパ、中東の認証に準拠しています。

製造元リソース


仕様書	インストールシート

ホワイトマルベリーペーパーシリーズ

光を手作業で柔らかく。

すべてのシェードは白い桑の樹皮の内側から製造されています。加熱、叩き、成形、乾燥のすべてが手作業で行われ、その後、職人がフレームに取り付けています。消灯時は自然な繊維の静かなアート作品であり、点灯時には1つの電球が柔らかく均一な温かみのある光になります。

手作り紙職人が一枚ずつ丁寧に仕上げた

天然植物繊維再生可能な桑の樹皮から

柔らかく拡散した光目に優しく、室内を温かく

世界に1つだけ2つとして同じシェードはありません

White mulberry paper pendant glowing above a dining table at dusk

1枚のシート、1対の手

皮むきと叩きから成形と組み付けまで、すべてのステップが職人の手で行われます。

樹皮からの繊維

桑の枝は毎季節再生するので、樹皮は何度も収穫できます。

グレアなしの光

絡み合った繊維が1つの明るい光点を柔らかく輝く面に変えます。

独特な質感

各シートは手作りのため、繊維の方向と密度は一つ一つ異なります。

Mulberry branches and bundles of peeled inner bark

Backlit close-up of long mulberry fibers

Hands peeling bark from a steamed mulberry branch

素材について

ホワイトマルベリーの樹皮から生まれた

白い桑のペーパーは桑の樹の靭皮から作られています。靭皮とは、外樹皮のすぐ下の淡色の繊維層です。その繊維は長く、強く、かすかに透光性があり、何世紀にもわたってランタン、屏風、書道用紙として珍重されてきました。

桑の枝は毎回の収穫後に再生するため、樹皮は天然で再生可能な材料です。私たちはプロセスを伝統に近い形で保っています。「完璧な」シートを求めるのではなく、各シートに手作業の小さな跡を残します。厚さのやさしい変化、繊維の流れ、時折樹皮の小片などです。

繊維が長いほど、ペーパーは強く、光がより均等に分散します。それが、マルベリーペーパーが照明に最適な理由です。

3つのシェード素材の比較

特徴	ホワイトマルベリーペーパー（このシリーズ）	標準的なパルプペーパー	プラスチック / アクリル
ファイバー	長く絡み合ったファイバー	短いファイバー	ファイバー構造なし
光の質	柔らかく、拡散した、温かみのある層状	平坦で、電球のアウトラインが透ける可能性あり	均一だが、冷たく無地
耐裂性	高い — 破れに強い	中程度 — 容易に破れる	裂けませんが、ひび割れたり傷が付いたりする可能性があります
見た目と手触り	天然のテクスチャー、すべてのシートが一意	滑らかで均一	光沢のある工業的
ソース	再生可能な樹皮ファイバー	ウッド	石油ベース

* 素材特性の一般的な比較。実際のパフォーマンスは製品とプロセスによって異なります。

職人技

1枚のシートを作るための6つのステージ

桑の枝から完成したシェードまで、すべてのステップには時間、忍耐、経験が必要です。緩さはこのクラフトの中核であり、このシリーズのどの2つのランプも全く同じではない理由です。

Harvesting and peeling mulberry branches

収穫と剥離

枝は寒冷期に剪定され、蒸気で柔らかくされ、手で剥かれます。暗い外側の皮は削り取られ、淡い内側の樹皮だけが残ります。

加熱と洗浄

樹皮はマイルドなアルカリ性浴液でゆっくり煮込まれ、柔らかくなったら何度も何度もきれいな水で洗い流してでんぷんと不純物を洗い落とします。

Artisan picking impurities from wet fiber by hand

手作業で選別

職人は湿った繊維を一本一本丹念に選り分け、結び目とスペックを取り除きます。これが最も時間がかかるステップで、シートがどれほどきれいで均一になるかを決めます。

Beating the fiber into pulp with a wooden mallet

パルプに叩く

木製のハンマーが繊維を細かなパルプに叩きながら、各ストランドを長く保ちます — それが紙の強度の源です。

Papermaker lifting a screen from the vat

シートを形成する

紙漉き職人が細かいスクリーンを漉き槽に浸し、やさしく揺らしながら引き上げ、繊維が薄く均一なシートに絡み合うようにします。

Drying paper and fitting it to a lamp frame

乾燥＆調整

シートは板の上に刷毛で貼り付けて自然乾燥させた後、各フレームに手作業で調整され、目と手の感覚だけで滑らかに仕上げられ、裁断されます。

Artisan holding a freshly made sheet of mulberry paper

職人について

紙は生きています。水の温度、天候、手の力加減——すべてがシートに残ります。私たちはすべてのシートを同じにしようとは思いません。すべてのシートを良いものにすることを目指しています。

— Master Lin、Sangxi Handmade Paper Studio

10年以上の手漉き紙製造

30名以上のスタジオ職人

100%手漉き紙

光について

紙の光が異なる理由

ガラスとプラスチックは光を直進させます。楮紙はそれを何千もの交差した繊維に捉え、やさしく放出します——紙の窓を通した日光のように。

Lamp switched off in daylight, showing natural fiber texture — **オフ——繊維の彫刻**日中

Same lamp switched on, glowing warmly in a dim room — **オン——柔らかい光で満ちた部屋**夜間

拡散光、決してまぶしくない

絡み合った繊維が光を全方向に散らし、電球の明るい点を柔らかく均等な輝きに変え、見ていて心地よい光になります。

自然と温かい

紙の天然のクリーム色が、通る光を優しく温めます。夜間がより落ち着き、肌色がより柔らかく見えます。

光で映える質感

繊維の筋や樹皮の小さな粒子は、ランプが点灯してはじめてその姿を現します——毎晩再発見できる詳細です。

推奨電球

適切な電球で、紙の本来の美しさが引き出されます。

電球タイプ: LED低発熱で紙製シェードに最適
色温度: 2700–3000K温白色が紙の質感を引き立てます
ベース: [E26 / E27]標準的なネジ式ベース、入手しやすい

お客様が気に入る理由

何年も一緒に暮らす6つの理由

唯一無二の作品

すべてのシートは手作業で形成されるため、繊維のパターンは二つとして同じものはありません。お手元に届くランプは、まさにそれだけの唯一のものです。

天然素材で再生可能

毎年再生する枝から採取した桑皮を使用。天然の風合いがお部屋に温かみをもたらします。

丈夫で壊れにくい

長い繊維がしっかり絡み合い、通常の木材パルプシェードよりもはるかに優れた耐久性を実現しています。

軽やかさ

紙製シェードは非常に軽いため、ペンダントライトは吊り下げやすく、テーブルランプとフロアランプは移動も簡単です。

[フレーム素材] フレーム

紙を張り詰めて直線を保ちます。[表面仕上げ]が紙の温かみのある色合いを引き立てます。

セットアップは簡単

[E26 / E27]ソケットに対応。低熱で安心の暖白色LEDバルブをお勧めします。

ご自宅で

やさしい光がどの角にも

ジャパンディ、スカンジナビアン、わび・さび、モダンミニマル — 桑紙の温もりのある風合いはどんなインテリアにもなじみ、空間に落ち着きをもたらします。

リビングソファの横に置いたフロアランプが、読書と会話のための温かな光の池を作ります。

ダイニングテーブルの上のペンダントライトが光を落とし、食事を小さな儀式へと変えます。

ベッドルームベッドの横に置いたフロアランプが、眠りの前に上からやさしく光を降ろします。

茶室・書斎テーブルランプの低く穏やかな光が、お茶と読書のための静かなコーナーを創り出します。

シリーズ

ひとつの紙、3つの形

ペンダントライト、テーブルランプ、フロアランプ — それぞれ複数の形と大きさがあります。すべてのピースが同じハンドメイドの桑紙を使用しているため、部屋から部屋へと光の調和が保たれます。

ペンダント

複数の形状

ダイニングテーブルの上に吊り下げたり、エントリーやリビングを照らしたり。

丸みを帯びたランタン型から広がった平らな形まで — シンプルなステートメントピースを1つ吊り下げるか、複数を異なる高さにまとめて吊り下げます。

ダイニング・リビング・エントリー

テーブルランプ

複数の形状

ナイトスタンド、サイドテーブル、デスク — あなたにもっとも近い光。

コンパクトなサイズと柔らかな光で、就寝前の読書、夜間の作業、またはやさしくなネイトライトに最適です。

ベッドルーム・書斎・茶室

フロアランプ

複数の高さ

ソファの横や静かなコーナーに置けば、温かな光の空間全体が広がります。

背の高いシルエットがそれ自体彫刻作品となり、リビングのコーナーや読書スペースに層状のアンビエント光をもたらします。

リビング・読書スペース・ベッドルーム

各カテゴリーは複数の形と大きさがあります。詳細な仕様については、各商品ページをご覧ください。

Hands fitting an LED bulb before placing the paper shade

セットアップ

4つのステップで光を灯す

開封して確認

シェードとアクセサリーを取り出し、梱包リストと照合してください。シェードはフレームの部分を持ち、紙を押さないようにしてください。

組立

[フレーム / ベース / コード]を説明書に従って接続・固定してください。[必要に応じて、シェードの開け方を説明してください。]

電球を取り付ける

[E26 / E27]の暖白色LED電球をねじ込み、紙に接触しないようにしてください。

スイッチをオン

プラグイン式モデルは接続するとすぐに使用できます。硬配線式モデルは、資格のある電気技師による取り付けが必要です。

安全に関する注意: LED電球のみを使用し、ソケットまたは製品ラベルに記載されている定格を超えるワット数を使用しないでください。LED電球は低温で動作し、紙製シェードに適しています。より高温の白熱電球またはハロゲン電球の使用は避けてください。室内の乾燥した場所のみでの使用です。

お手入れ・内容物

優しくお手入れして、いつまでも輝く

紙製シェードのお手入れ

i.柔らかいブラシで払うか、冷風に設定したヘアドライヤーで吹き飛ばしてください。
ii.湿った布で拭かないでください。湿気、蒸気、屋外での使用は避けてください。
iii.LED電球のみを使用し、電球が紙に接触しないようにしてください。
iv.鋭い物体を避け、ランプを移動させるときはフレームを支えてください。
v.時間とともに天然素材は暖かみのある色合いに落ち着き、独特の風合いが生まれます。

内容物

1手漉き白色マルベリーペーパー製シェード × 1
2[フレーム / ベース] × 1
3[電源コード / 天井キャノピー / プラグ] × 1
4[ハードウェアキット] × 1
5お手入れ・取り付けカード × 1

Unboxing: shade, frame, cord and accessories

よくあるご質問

知っておくと便利な情報

紙製シェードは安全ですか?熱くなりますか?

LED電球を使用してください。LED電球は発熱量が少なく、紙製シェードに適しており、電球が紙に接触しないようにしてください。本製品はETL / CE / CCC認証を取得しています。

繰り毛や厚さの不均等は欠陥ですか?

いいえ。樹皮の小片、繊維の塊、厚さの若干のばらつきは、手漉き紙の自然な特性です。すべてのランプが唯一無二の存在である理由でもあります。

湿った布できれいにできますか?

お勧めできません。湿気は紙にしわを寄せたり、シミを残したりする可能性があります。柔らかいブラシまたは冷風に設定したヘアドライヤーで十分です。

紙は時間とともに黄色くなりますか?

光に長時間さらされると、天然素材は徐々に暖かみのある色合いになる可能性があります。これは天然素材の正常な変化です。多くの人がこの変化がもたらす風合いを愛しています。

調光対応ですか？

[調光対応の有無、および使用可能な調光対応電球またはディマースイッチについてご指定ください。]

破損したシェードを交換することはできますか？

[交換用シェードの入手可否、および注文方法またはサポートへのお問い合わせ方法についてご指定ください。]

私たちの約束

手作りの紙をお家にお迎えください

クワの枝とお部屋のランプの間には、多くの職人の手と、多くの日々の時間が流れています。お部屋を明るくするだけでなく、心も輝かせてくれることを願っています。

安全認証取得ETL / CE / CCC

保護梱包[保護用インサート/個別梱包について説明してください]

ホワイトマルベリーペーパーシリーズ

A paper lamp glowing by a window at night

引き続きご覧ください

2,257 個のデザインを探索 6カテゴリ。

トレード＆プロジェクト

4 個以上のピースを購入するか、プロジェクトの照明をお探しですか？

デザイナー、建設業者、ホテル、小売業者向け — 1～3 営業日で審査、割引は自動的にチェックアウト時に適用されます。

15% → 35%初回トレード注文から割引、カテゴリー支出に応じて増加

24 h無料の 3D ルームレンダリング、デポジット不要

税理士免除リセール証明書を一度アップロード — その後は税抜きチェックアウト

トレードアカウントに申し込む

言語

国

言語

国

和紙ペンダントランプ

ご購入前に必要なすべての情報が 1画面にまとめられています。

光源

寸法

機能

製造元リソース

光源

寸法

機能

製造元リソース

光を手作業で柔らかく。

1枚のシート、1対の手

樹皮からの繊維

グレアなしの光

独特な質感

ホワイトマルベリーの樹皮から生まれた

3つのシェード素材の比較

1枚のシートを作るための6つのステージ

収穫と剥離

加熱と洗浄

手作業で選別

パルプに叩く

シートを形成する

乾燥＆調整

紙の光が異なる理由

拡散光、決してまぶしくない

自然と温かい

光で映える質感

推奨電球

何年も一緒に暮らす6つの理由

唯一無二の作品

天然素材で再生可能

丈夫で壊れにくい

軽やかさ

[フレーム素材] フレーム

セットアップは簡単

やさしい光がどの角にも

ひとつの紙、3つの形

ペンダント

テーブルランプ

フロアランプ

4つのステップで光を灯す

開封して確認

組立

電球を取り付ける

スイッチをオン

優しくお手入れして、いつまでも輝く

紙製シェードのお手入れ

内容物

知っておくと便利な情報

紙製シェードは安全ですか?熱くなりますか?

繰り毛や厚さの不均等は欠陥ですか?

湿った布できれいにできますか?

紙は時間とともに黄色くなりますか?

調光対応ですか？

破損したシェードを交換することはできますか？

手作りの紙をお家にお迎えください

同様のペンダントライトs、 並べて比較。

光源

寸法

機能

製造元リソース

2,257 個のデザインを探索 6カテゴリ。

4 個以上のピースを購入するか、プロジェクトの照明をお探しですか？

同様のペンダントライトs、並べて比較。