What are the dimensions of the Elowyn Butterfly Pendant Light?

The pendant measures D 20cm x H 28cm (D 7.9" x H 11"). The wire length is 59" and adjustable for overall height.

What materials and finishes does this pendant light have?

The fixture is made of brass and ceramic. The body finish is brass and the shade finish is white.

What style is the Elowyn Butterfly Pendant Light?

It has a vintage and antique-inspired look with a farmhouse and rustic style, featuring a raised butterfly detail on the ceramic shade.

Which rooms is this pendant light suitable for?

It works in kitchens, bathrooms and vanities, stairwells, and commercial spaces like restaurants and hotels.

What type of bulb does this pendant use and is it dimmable?

It uses one E26 or E27 bulb with a maximum of 40 watts (bulb not included). It is dimmable with compatible dimming bulbs.

How is the Elowyn Butterfly Pendant Light installed?

The pendant hangs from a 59" adjustable wire, allowing you to adjust the overall height to suit your space.

Elowyn Butterfly Pendant Light – detail 2

Elowyn Butterfly Pendant Light – detail 3

Elowyn Butterfly Pendant Light – detail 4

Elowyn Butterfly Pendant Light – detail 5

Elowyn Butterfly Pendant Light – detail 6

Elowyn Butterfly Pendant Light – detail 7

Elowyn Butterfly Pendant Light – detail 8

Elowyn Butterfly Pendant Light – detail 9

Elowyn Butterfly Pendant Light – detail 10

Elowyn Butterfly Pendant Light – detail 11

Elowyn Butterfly Pendant Light – detail 12

Elowyn Butterfly Pendant Light – detail 13

Elowyn Butterfly Pendant Light – detail 14

Elowyn Butterfly Pendant Light – detail 15

Elowyn Butterfly Pendant Light – detail 16

Suspension Elowyn Butterfly

Disponibilité:

5 + en stock, prêt à être expédié

UGC MHP-C9009

Quantité

$131.00 - $131.00

$131.00

$131.00 - $131.00

$131.00

La suspension Elowyn Butterfly possède un charme cottage doux avec un système d'attache en laiton, un abat-jour en céramique et un détail de papillon en relief qui ajoute une touche décorative subtile. Elle s'harmonise parfaitement au-dessus d'une tête de lit chambre, d'une table à manger, d'un bar de cuisine ou d'un bureau, s'inscrivant dans les styles farmhouse, cottagecore, vintage et cosy américain.

Source lumineuse

Une ampoule 40 watts maximum (E26 ou E27) requise. (Ampoules non incluses)
Variateur compatible avec ampoules dimérables.

Dimensions

D 20cm x H 28cm / D 7.9" x H 11"
Longueur de câble : 150 cm (hauteur totale ajustable)

Caractéristiques

Matière : Laiton, Céramique.
Finitions du corps : Laiton.
Finition de l'abat-jour : Blanc.
Conforme aux certifications d'Amérique du Nord, d'Australie, d'Europe et du Moyen-Orient.

Ressources du fabricant

Télécharger la fiche technique

Guide d'installation

Voir sur 3D Warehouse

Sécurité des paiements

Lorsque quelque chose ne va pas avec vos transactions admissibles, la protection des acheteurs PayPal et bancaire vous protège. Obtenez un remboursement complet si une commande admissible n'est pas sensiblement conforme à la description ou ne vous arrive pas à votre porte.

Contenu A+ — Collection Luminaires Céramique

Collection Luminaires Céramique Argile · Glaçure · Four · Lumière

Luminaires en céramique faits à la main

Là où l'argile devient lumière.

Chaque abat-jour de cette collection est tourné, glacé et cuit à la main — la lumière qui baigne votre pièce a traversé quelque chose de créé, non moulé.

Grès cuit au four Glaçure appliquée à la main Fabrication artisanale en petites séries

Lit ceramic pendant lamp in a dim room, glow visible through shade

Aucun abat-jour ne sort du four identique. Ce n'est pas un défaut du processus — c'est justement l'objectif.

Courbe de cuisson

Deux cuissons

Façonnage

Tourné ou coulé

Séchage

Cuir à complètement sec

Dégourdi

999°C · Cone 06

Glaçure

Trempage ou Badigeon Manuel

Cuisson du Vernis

1 222°C · Cône 6

Refroidissement

~12 hrs refroidissement du four

De l'Argile à la Lumière

Le Processus de Fabrication

Six étapes, chacune réalisée à la main, de l'argile brute à un luminaire testé et fini. La séquence est importante — sauter ou précipiter une étape modifie l'aspect, le toucher et la luminosité de la pièce.

Hands wedging clay in a spiral motion, working out air bubbles

Étape 01 · Matière Première

Choix de l'Argile Appropriée pour Chaque Pièce

Chaque luminaire commence par un type d'argile spécifique — porcelaine pour les parties qui doivent briller, grès pour les bases qui doivent supporter le poids. L'argile est malaxée à la main en mouvement spiralé pour éliminer les poches d'air, qui fissurerait la pièce lors de la cuisson.

Malaxage ManuelAir Retiré

A shade body being thrown on the wheel, or slip poured into a plaster mold

Étape 02 · Formage

Tournage à la Roue ou Coulage en Moule

Les formes rondes sont tournées à la roue — centrées et relevées à la main à l'aide de l'eau. Les abat-jour aux formes plus sculpturales ou asymétriques sont coulés en moule : de l'argile liquide est versée dans un moule en plâtre, qui retire l'humidité jusqu'à ce que la pièce se libère proprement.

Tournage à la RoueCoulage en Moule

A piece being trimmed on the wheel, then left to dry slowly under loose plastic sheeting

Étape 03 · Finition

Cuir Garni, Séché Lentement

Une fois la pièce atteint la consistance du cuir, elle est tournée sur le tour pour nettoyer l'anneau de base et égaliser l'épaisseur des parois. Elle sèche ensuite sous un plastique lâchement drapé pendant des jours à des semaines — assez lentement pour qu'un côté ne sèche pas plus vite que l'autre et ne déforme la forme.

Tournage à la mainSéchage pendant des jours à des semaines

Greenware loaded into the kiln, ready for its first firing

Étape 04 · Premier Chauffage

La Première Cuisson, Avant la Glaçure

La terre crue entièrement séchée entre dans le four pour sa première cuisson, la température montant lentement jusqu'à environ 999°C. Cela élimine toute humidité et matière organique restantes, durcissant l'argile en biscuit — assez robuste pour être manipulé, mais encore assez poreux pour absorber la glaçure.

999°C · Cône 06Cycle de cuisson 8–12 h

Glaze mixed in-house, then dipped or hand-brushed onto the piece

Étape 05 · Surface

Mélanger, appliquer et essuyer la glaçure

La glaçure est mélangée en interne à partir de silice, de flux et d'oxydes minéraux, puis appliquée directement au biscuit par trempage, versement ou peinture à la main. Le pied est essuyé proprement ou ciré au préalable — sinon la glaçure le fusionnerait à l'étagère du four pendant la cuisson.

Émaillé par trempage ou peint à la mainPied exempt de glaçure

The finished piece after glaze firing, wired and tested under power

Étape 06 · Cuisson du vernis

Vitrifié, câblé et testé

Le second cuisson monte à environ 1 222°C — assez chaud pour faire fondre l'émail en verre et fusionner le corps en céramique dense et étanche. Une fois refroidi, chaque pièce est câblée, pourvue de quincaillerie et testée sous charge avant emballage.

1 222°C · Cône 6100 % testé sous charge

Pourquoi la céramique

Ce que le matériau vous offre

Lumière, pas d'éblouissement

La céramique adoucit la lumière bien plus que le verre ou les abat-jour plastiques, offrant une lueur chaude et homogène au lieu d'un éclairage cru et éblouissant.

Cuisson au four, fait pour durer

Le grès cuisson est résistant à la chaleur et durable — conçu pour un usage quotidien, pas seulement pour être regardé.

Une Pièce Unique

Le vernis appliqué à la main crée une variation naturelle de la couleur et de la texture. Celui qui vous arrive est le seul de son espèce au monde.

En un Coup d'Œil

Céramique Artisanale vs Luminaires Fabriqués en Série

Les abat-jour moulés par injection sont conçus pour la rapidité et la cohérence. Nous sommes conçus pour le caractère — voici une comparaison honnête des compromis.

Caractéristique	Cette Collection	Production de masse typique
Matériau de l'abat-jour	Grès cuit au four	Plastique ou résine moulée par injection
Qualité de la lumière	Lueur douce et uniforme	Souvent inégal ou irrégulier
Fabricé par	Artisans individuels, petite série	Chaînes de production automatisées
Finition de surface	Glaçure appliquée à la main, variation naturelle	Revêtement pulvérisé uniforme
Singularité	Pièce unique	Identique à des milliers d'autres

Deux techniques honnêtes

Tourné à la main, ou coulé à la main

Les socles ronds peuvent être tournés au tour de potier, mis en forme et modelés par les mains du potier. Les abat-jour à formes plus sculpturales ou asymétriques se prêtent mieux au coulage — l'argile liquide versée dans un moule en plâtre, laissée jusqu'à ce qu'elle extraie assez d'humidité pour que la pièce se raffermisse et se libère.

Aucune des deux méthodes n'est un raccourci. Les pièces tournées portent les fines stries spiralées que le tour laisse derrière lui, honnêtes et épurées ; les pièces coulées reproduisent avec précision chaque détail du moule. Nous choisissons la technique que la forme demande, non celle qui coûte le moins cher.

Tourné à la main

Stries de tournage en spirale

Coulé à la main

← Ligne de joint du moule

Coulé

Chaque pièce est unique

Moulé

Forme précisément reproductible

Cuits ensemble

Même argile, même four

Décortiquer la pâte céramique

L'argile n'est pas une seule recette

La pâte céramique est aussi importante que la forme elle-même — la quantité de lumière qu'elle laisse passer, le poids qu'elle peut supporter, sa résistance à un choc. Nous choisissons la bonne pâte pour chaque partie, plutôt que d'utiliser un seul corps pour tout.

À base de kaolin

Porcelaine

Kaolin 50% Feldspath 25% Quartz 25%

Entièrement vitrifiée, la porcelaine cuit en blanc brillant avec une légère translucidité — les zones à parois minces brillent lorsqu'elles sont éclairées de l'intérieur, plutôt que de simplement refléter la lumière à la surface.

Idéal pour les abat-jour et accessoires où l'effet de transparence lumineuse est primordial

Mélange d'argile calcaire

Grès

Argile 60 % Feldspath 20 % Chamott 20 %

Un corps céramique plus dense, moins raffiné — il se vitrifierait à une température similaire mais reste opaque, avec une tonalité chaude homogène. Le chamott mélangé résiste aux fissures et confère à chaque pièce un poids réel et substantiel.

Idéal pour les socles et éléments structurels nécessitant durabilité et poids

Corps à bas feu

Faïence

Argile 70% Quartz 20% Oxyde de fer 10%

Cuite à une température plus basse, la faïence reste naturellement poreuse là où elle n'est pas complètement émaillée, affichant une chaleur ton de terracotta qui apparaît partout où l'émail est mince ou brut.

Idéal pour les pièces décoratives à l'aspect terre cuite apparente

Protection d'expédition

La céramique est fragile — Notre emballage ne le prend pas à la légère

Chaque lampe traverse quatre couches d'emballage avant de partir — en commençant par un revêtement en mousse moulé à la forme de la pièce, puis couche après couche de protection contre les chocs et les vibrations en transit, finie dans une boîte renforcée à double paroi.

Les coins bénéficient de leurs propres renforts, et l'extérieur de la boîte est clairement marqué fragile et « haut » pour que chaque personne qui la manipule en transit sache comment la traiter.

Boîte à double paroi Coussin en nid d'abeille Doublure en mousse personnalisée La lampe

Quatre couches

Amorti à chaque couche

Renforcé

Coins renforcés individuellement

Étiqueté

Fragile et orientation clairement marquées

Options d'émail

Un corps en argile, trois finitions d'émail

Le même corps en argile cuit, terminé dans différents émaux — la différence se fait à la cinquième étape du processus, et non vaporisée après coup. Chaque émail a son propre brillant, sa texture et son niveau de translucidité.

Céladon Mat

Un glacis vert sauge doux et semi-mat qui s'accumule légèrement plus intensément dans chaque sillon et couture, perpétuant la tradition discrète de la céladon d'Asie de l'Est.

Réaction Craquelée

Un glacis blanc ivoire formulé pour se craqueler intentionnellement — à mesure que le four refroidit, la surface forme un fin réseau de fissures capillaires, rendant chaque pièce unique.

Temmoku Ferreux

Un vernis brillant riche en fer qui cuit presque noir où il s'accumule épais, tandis que les bords et arêtes où le vernis s'écoule fin laissent transparaître une chaleur rouille.

	Céladon Mat	Réaction Craquelée	Temmoku Ferreux
Translucidité	★★★☆☆ Lumière diffusée douce et uniforme	★★★★☆ Translucidité brillante et cristalline	★★☆☆☆ Translucidité faible, lueur directionnelle
Texture	Aspect mat satiné, la glaçure s'accumule légèrement dans les creux	Surface brillante, couverte de fines lignes de craquelure	Surface Brillante, Teinte Rouille Visible sur les Bords en Relief
Idéal pour	Espaces minimalistes, tranquilles et style Japandi	Espaces de style cottage, côtier et vintage	Espaces moderne-traditionnel moodys et texturés

Test avant expédition

Contrôlé pièce par pièce, Aucun point faible

C'est le standard que chaque lampe doit respecter avant de quitter l'atelier — pas seulement un échantillon du lot.

Test de tonalité

Chaque pièce cuite est frappée et écoutée — un son clair et cristallin confirme la vitrification complète. Un son sourd ou étouffé la disqualifie, sans exception.

Vérification de l'épaisseur des parois

Les pièces finies sont contrôlées pour une épaisseur de paroi régulière, car les parois inégales sont la cause la plus courante de fissuration après le glaçage.

Inspection de la glaçure

Chaque surface glaçurée est inspectée sous lumière rasante pour déceler les piqûres, les fissures microscopiques ou les points fins, et doit passer sans défaut avant de continuer.

Test de câblage et de sécurité

Une fois la douille, le câblage et la quincaillerie assemblés, chaque unité est mise sous tension et testée avant l'emballage.

Entretien quotidien

La glaçure seule s'enrichit avec le temps

La céramique cuite est stable et durable — mais le bon entretien garde la glaçure en parfait état et permet à la pièce de rester sûre dans l'usage quotidien pendant des années.

Dépoussiérage

Essuyez la surface chaque semaine avec un chiffon doux et sec ou un plumeau — la glaçure accumule la poussière plus facilement qu'un vernis appliqué au pistolet.

Le transporter

Soutenez toujours la base par-dessous lors du déplacement — ne saisissez jamais l'abat-jour ou les pièces de fixation, car les zones aux parois fines peuvent se fissurer sous une pression latérale.

Nettoyage

Nettoyez la glaçure avec un chiffon doux à peine humide et séchez-la immédiatement — cela s'avère encore plus important pour les finitions à craquelure fine.

À éviter

Évitez l'eau de Javel, l'ammoniaque ou les nettoyants abrasifs — ils peuvent ternir une glaçure mate avec le temps, et peuvent pénétrer dans les fines lignes d'une glaçure craquelée.

La fine résille d'une glaçure craquelée n'est pas un défaut — c'est une réaction maîtrisée intégrée à la formule de la glaçure à dessein. Au fil des années d'utilisation, sa tonalité s'approfondit naturellement, ce qui est justement la patine pour laquelle ces pièces sont reconnues.

Notre promesse

Contrôlée à la main par un artisan avant l'expédition.

Chaque lampe est câblée et allumée avant de quitter l'atelier, contrôlée pour un éclairage régulier. Si ce qui arrive présente un défaut authentique — non pas une variation naturelle de la glaçure — contactez-nous et nous y remédierons.

L'argile est une matière naturelle et renouvelable, et tous les résidus de four que produit cette collection sont récupérés et réutilisés plutôt que jetés.

Fabrication en petite série · Pièce unique

Certifié en Amérique du Nord

Certifié aux normes de sécurité nord-américaines

Livraison rapide et gratuite

Découvrez la livraison le même jour
sur des milliers de modèles.

Service client expert

Aide rapide et conviviale par
téléphone, chat ou e-mail.

Valeurs exceptionnelles, toujours

Soutenu par notre politique de
protection des prix de 120%.

Esthétique d'éclairage spatial

Lustre

Lampe suspendue

Plafonnier

Lampadaire

Lampe de table

Applique

Luminaires personnalisés

Nous nous engageons à transformer vos idées les plus imaginatives en réalité extraordinaire. N'hésitez pas à partager vos pensées librement.

Nous Contacter